Watch Rhian’s message here!
Gweler isod am y Gymraeg
Hello, shw mae. We’ve arrived in spring with lighter evenings and hopefully some warmer weather.
Since my last message a few things have happened that I’d like to talk to you about.
Let’s start with census. Thank you for taking part. I know it can be a bit of a nightmare but it’s really important that we get the numbers. I got very excited to see growth in lots of our Areas and Districts. Overall, we grew 3% in Wales and now have 18,800 members all promising to do their best and help other people. We were the only nation to open our Scouting doors to even more people.
Thank you for everything you have done and continue to do to support more and more young people get those crucial opportunities and skills for life, as well as recruit more adult volunteers who make it all possible.
In the year ahead I’m asking you to stay focused on building strong foundations and making sure we have enough volunteers to run our sections, and making sure we have plans in place for Squirrels through to Scouts in each group, and Explorers and Young Leaders in each District.
I’d also like you to plan how we can introduce Scouts to young people from all our communities and backgrounds in Wales, thinking about where young people already meet that, for one night a week, could become Scout groups, with buddies and support in place.
Next, it’s about keeping everyone safe. You have probably heard about the inquest that happened earlier this year into the sad death of Explorer Scout Ben Leonard. My heart goes out to Ben’s family, friends and everyone who knew him.
Safety is our number one priority and one death is too many. We are truly saddened with what happened to Ben. You can hear Matt Hyde (Scouts UK Chief Executive) talk about the inquest by listening back to the Scouts all members call from 20 March. It’s on the Scouts website, please have a listen here.
We are looking at what this means for us and this work is ongoing. You should have already seen an email from Craig Turpie on 1 March to all members outlining how we keep people safe, as well as updates in the monthly UK all member emails that outline changes to policy and procedures and any changes to POR (Policy, Organisation and Rules – find out more here).
Please read them and make sure you understand what it means for you and your scouting.
Please don’t panic. There is plenty of help on hand to answer questions, give support and review your ways of working. In most cases, you are all doing the right things in the right way. Where changes are needed help and support is available. Please give the office a call and ask. (You can call the office on 01446 795277 or email admin@scoutscymru.org.uk)
The mandatory training for safety and safeguarding is part of this focus and in Wales I have been nagging you about this for a few years, so you’ll be used to it! You’ve made brilliant progress and the trick now is keeping on top of it and getting it done as soon as you get that first reminder.
We are also looking into first aid training as well as permits and assessors.
A few weeks ago, we emailed district and area leads, as well as activity leaders, about an exercise we are doing to review processes to make sure we follow the rules and have accurate records.
We want Scouting to stay exciting and fun – we need to play our parts and follow the processes to make sure it stays as safe as it can be.
Now onto some exciting news. Next year, we’ve got a birthday. ScoutsCymru (formerly the Welsh Scout Council) will be 100 years old.
We want to celebrate – I’d like a cake! – and are putting a plan together on how we can do this in a way that promotes Scouting, celebrates our volunteers and young people, and recognises the success of the past and looks forward to the opportunities for our future.
We have just started thinking about what we can do and will share more in September, when we have a plan. It is still very early days.
Back to this year. There are lots of brilliant things going on that I’m excited about.
In the coming months I will be joining our King’s Scouts and adult award volunteer recipients at Windsor to celebrate their achievements. I will join Scouts from all over Wales at Pride in Cardiff in June, have fun at All Wales Scout Camp in June, and I’m also looking forward to hearing about the adventures with SWAT (ScoutsCymru Water Activities Team) and Bushscout throughout the summer, as well as your own local events and camps that you are planning for the warmer months.
There is lots to look forward to and plenty to smile about and celebrate.
As always, thank you for doing great things. Your energy and passion keeps me going and I really enjoy seeing the things you get up to on social media.
Diolch am popeth.
Keep being awesome – thank you and bravo.
Rhian Moore
Chief Volunteer Wales / Prif Wirfoddolwr Cymru
Helo, shw mae. Rydym wedi cyrraedd y gwanwyn gyda nosweithiau goleuach a chydig o dywydd cynhesach gobeithio.
Ers fy neges ddiwethaf mae ychydig o bethau wedi digwydd yr hoffwn i eich hysbysu ohonynt.
Gadewch i ni ddechrau gyda’r cyfrifiad. Diolch am gymryd rhan. Rwy’n gwybod y gall fod yn dipyn o hunllef ond mae’n bwysig iawn ein bod yn cael y niferoedd. Roeddwn yn gyffrous iawn i weld twf mewn llawer o’n Hardaloedd a’n Rhanbarthau. Ar y cyfan, fe wnaethom dyfu 3% yng Nghymru ac erbyn hyn mae gennym 18,800 o aelodau i gyd yn addo gwneud eu gorau a helpu pobl eraill. Ni oedd yr unig genedl i agor ein drysau Sgowtio i hyd yn oed mwy o bobl.
Diolch i chi am bopeth rydych chi wedi’i wneud ac yn parhau i’w wneud i gefnogi mwy a mwy o bobl ifanc i gael y cyfleoedd a’r sgiliau hanfodol hynny am oes, yn ogystal â recriwtio mwy o oedolion sy’n gwirfoddoli i wneud popeth yn bosibl.
Yn y flwyddyn i ddod rwy’n gofyn i chi ganolbwyntio ar adeiladu sylfeini cryf a sicrhau bod gennym ddigon o wirfoddolwyr i redeg ein hadrannau, a sicrhau bod gennym gynlluniau ar waith ar gyfer Gwiwerod hyd at Sgowtiaid ym mhob grŵp, ac Arweinwyr ac Arweinwyr Ifanc. yn mhob adran.
Hoffwn i chi hefyd gynllunio sut y gallwn gyflwyno Sgowtiaid i bobl ifanc o bob un o’n cymunedau a’n cefndiroedd yng Nghymru, gan feddwl am ble y gallai pobl ifanc gyfarfod, am un noson yr wythnos, ddod yn grwpiau Sgowtiaid, gyda chyfeillion a chymorth mewn lle.
Nesaf, mae’n ymwneud â chadw pawb yn ddiogel. Mae’n debyg eich bod wedi clywed am y cwest a ddigwyddodd yn gynharach eleni i farwolaeth drist Sgowt yr Explorer Ben Leonard. Mae fy nghalon yn mynd allan i deulu Ben, ei ffrindiau a phawb oedd yn ei adnabod.
Diogelwch yw ein prif flaenoriaeth ac mae un marwolaeth yn ormod. Rydym yn wirioneddol drist gyda’r hyn a ddigwyddodd i Ben. Gallwch glywed Matt Hyde (Prif Weithredwr Scouts UK) yn siarad am y cwest trwy wrando yn ôl ar alwad y Sgowtiaid i gyd o 20 Mawrth. Mae ar wefan y Sgowtiaid, gwrandewch yma.
Rydym yn edrych ar yr hyn y mae hyn yn ei olygu i ni ac mae’r gwaith hwn yn mynd rhagddo. Dylech eisoes fod wedi gweld e-bost oddi wrth Craig Turpie ar 1 Mawrth i bob aelod yn amlinellu sut rydym yn cadw pobl yn ddiogel, yn ogystal â diweddariadau yn y DU bob mis bydd e-bost i pob aelod sy’n amlinellu newidiadau i bolisi a gweithdrefnau ac unrhyw newidiadau i POR (Polisi, Sefydliad a Rheolau – darganfyddwch fwy yma).
Darllenwch nhw a gwnewch yn siŵr eich bod yn deall beth mae’n ei olygu i chi a’ch sgowtio.
Peidiwch â chynhyrfu. Mae digon o help wrth law i ateb cwestiynau, rhoi cefnogaeth ac adolygu eich ffyrdd o weithio. Yn y rhan fwyaf o achosion, rydych chi i gyd yn gwneud y pethau iawn yn y ffordd iawn. Lle mae angen newidiadau mae cymorth a chefnogaeth ar gael. Rhowch alwad i’r swyddfa a gofynnwch. (Gallwch ffonio’r swyddfa ar 01446 795277 neu e-bostio admin@scoutscymru.org.uk)
Mae’r hyfforddiant gorfodol ar gyfer diogelwch a diogelu yn rhan o’r ffocws hwn ac yng Nghymru rwyf wedi bod yn swnian arnoch am hyn ers rhai blynyddoedd, felly byddwch wedi arfer ag ef! Rydych chi wedi gwneud cynnydd gwych a’r gamp nawr yw cadw ar ben y cyfan a’i wneud cyn gynted ag y byddwch chi’n cael y nodyn atgoffa cyntaf hwnnw.
Rydym hefyd yn ymchwilio i hyfforddiant cymorth cyntaf yn ogystal â thrwyddedau ac aseswyr.
Ychydig wythnosau yn ôl, fe wnaethom anfon e-bost at arweinwyr ardal ac rhanbarth, yn ogystal ag arweinwyr gweithgaredd, am ymarfer rydym yn ei wneud i adolygu prosesau i wneud yn siŵr ein bod yn dilyn y rheolau a bod gennym gofnodion cywir.
Rydyn ni eisiau i Sgowtio aros yn gyffrous ac yn hwyl – mae angen i ni chwarae ein rhan a dilyn y prosesau i sicrhau ei fod mor ddiogel ag y gall fod.
Nawr ar rai newyddion cyffrous. Y flwyddyn nesaf, mae gennym ben-blwydd. Bydd ScoutsCymru (Cyngor Sgowtiaid Cymru gynt) yn 100 oed.
Rydyn ni eisiau dathlu – hoffwn i gacen! – ac yn rhoi cynllun at ei gilydd ar sut y gallwn wneud hyn mewn ffordd sy’n hyrwyddo Sgowtio, yn dathlu ein gwirfoddolwyr a’n pobl ifanc, yn cydnabod llwyddiant y gorffennol ac yn edrych ymlaen at y cyfleoedd ar gyfer ein dyfodol.
Rydym newydd ddechrau meddwl am yr hyn y gallwn ei wneud a byddwn yn rhannu mwy ym mis Medi, pan fydd gennym gynllun. Mae’n ddyddiau cynnar iawn o hyd.
Yn ôl i eleni. Mae yna lawer o bethau gwych yn digwydd rydw i’n gyffrous yn eu cylch.
Yn ystod y misoedd nesaf byddaf yn ymuno â Sgowtiaid y Brenin ac oedolion sy’n derbyn gwobrau gwirfoddol yn Windsor i ddathlu eu cyflawniadau. Byddaf yn ymuno â Sgowtiaid o bob rhan o Gymru yn Pride in Cardiff ym mis Mehefin, yn cael hwyl yng Ngwersyll Sgowtiaid Cymru Gyfan ym mis Mehefin, ac rwyf hefyd yn edrych ymlaen at glywed am yr anturiaethau gyda SWAT (Tîm Gweithgareddau Dŵr ScoutsCymru) a BushScout drwy gydol yr haf, yn ogystal â’ch digwyddiadau a’ch gwersylloedd lleol eich hun gan eich bod yn cynllunio ar gyfer y misoedd cynhesach.
Mae yna lawer i edrych ymlaen ato a digon i wenu yn ei gylch a’i ddathlu.
Fel bob amser, diolch am wneud pethau gwych. Mae eich egni a’ch angerdd yn fy nghadw i fynd ac rydw i wir yn mwynhau gweld y pethau rydych chi’n eu gwneud ar gyfryngau cymdeithasol.
Diolch am popeth.
Daliwch ati i fod yn wych – diolch a Bravo.
Rhian Moore
Chief Volunteer Wales / Prif Wirfoddolwr Cymru
